专升本语文《马伶传》复习：文言知识积累
浏览
收藏
特别关注：成考专升本语文记叙文复习汇总
文言知识积累
1、理解并翻译下列重点句子：
(1)梨园以技鸣者，无论数十辈：戏班因为演技高而出名的，大约有几十个。
(2)坐客乃西顾而叹，或大呼命酒，或移坐更进之，首不复东：座中的看客于是看着西边的戏台而连声赞叹，有的大声喊叫拿酒来，有的移动座位更加靠近西边的戏台，头不再转向东边。
(3)马伶耻(意动用法，以……为耻)出李伶下，已易衣遁矣：马伶以出于李伶之下为耻，已经卸掉戏装跑掉了。
(4)李伶忽失声，匍匐前(名词作动词)称弟子：李伶忽然大惊失声，匍匐上前，口称弟子。
(5)子又安从(宾语前置)授之而掩其上哉：你又是从哪里学来而超过李伶的呢?
2、重点字词
①伶：古时称演戏，歌舞作乐的人。
②金陵：南京市旧名。梨园部：戏班。《新唐书?礼乐志》：唐玄宗“选坐部伎子弟三百，教于梨园，号梨园弟子。”后世因称戏剧团体为梨园。
③明之留都：明代开国时建都金陵，成祖朱棣迁都北京，以金陵为留都，改名南京，也设置一套朝廷机构。
④社稷：古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神。《白虎通义?社稷》：“王者所以有社稷何?为天下求福报功。人非土不立，非谷不食。土地广博，不可遍也;五谷众多，不可一一祭也。故封土立社，示有土尊;稷，五谷之长，故立稷而祭之也。”后来遂用作国家之代称。这里仍用本义。
⑤问：探访。
⑥趾相错：脚印相交错，形容游人之多。
⑦无论：大概，约计。
⑧新安：今安徽歙(shè)县。贾(gǔ)：商人。
⑨征：召集。
⑩妖姬：艳丽女人。静女：语出《诗经?邶风?静女》“静女其姝”。指少女。
(11)毕集：都来了。
(12)肆：店铺，这里指戏场。
(13)《鸣凤》：指明传奇《鸣凤记》，传为王世贞门人所作，演夏言、杨继盛诸人与权相严嵩斗争故事。椒山先生：杨继盛，字仲芳，号椒山，容城(今属河北省)人，官至南京兵部右侍郎，因弹劾严嵩被害。
(14)迨(dai)：等到。半奏：演到中间。
(15)引商刻羽：演奏音乐。商、羽，古五音名。宋玉《对楚王问》：“引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者，不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。”
(16)抗坠疾徐：声音高低快慢。《礼记?乐记》：“歌者上如抗，下如队(坠)。”孙希旦集解引方氏悫曰：“抗，言声之发扬;队，言声之重浊。”
(17)两相国论河套：指《鸣凤记》第六出《两相争朝》，情节是宰相夏言和严嵩争论收复河套事。河套，地名，黄河流经今内蒙古自治区西南部，形曲如套子，中间一带称作河套。在明代，河套为鞑靼(dádá)族所聚居，经常内扰，杨继盛、夏言诸人主张收复，严嵩反对，所以发生廷争。严嵩为当时专揽朝政的权臣，官至太子少师，结党营私，后被劾罢免。
(18)西顾：往西看，指为华林部李伶的演出所吸引。叹：赞叹，赞赏。
(19)首不复东：头不再往东看，意为不愿看兴化部马伶演出。
(20)更进：继续往下演出。
(21)“盖马伶”两句：原因是马伶耻于居李伶之下，卸装逃走。易衣，这里指卸装。
(22)既去：已离开。既，表行动完成。
(23)辄以易之：随便换人。辄，犹“即”。《汉书?吾丘寿王传》：“盗贼不辄伏辜，免脱者众。”可引申为随便。
(24)辍(chuò)：停止。
(25)且：将近。
(26)故侣：旧日伴侣，指同班艺人。
(27)幸：冀也，希望。
(28)更奏：再次献演。
(29)已而：不久。
(30)“李伶”二句：李伶顿然惊愕，不禁出声，伏地称弟子。匐匍(púfú)，伏在地上。
(31)凌出：高出，凌驾于对方之上。
(32)过：拜访。
(33)子：你，对对方的尊称。
(34)易：轻视。
(35)为：此处是扮演的意思。至矣：象极、妙极。
(36)安从授之：从哪里学到，宾语前置。掩其上：盖过他。掩，盖过。
(37)固然：确实。
(38)昆山：县名，在江苏省。顾秉谦：明熹宗天启年间为首辅，是阉党中人。
(39)俦：同类人。
(40)“察其”二句：观察其行动，聆听其言语。聆，听。
(41)罗拜：数人环列行礼。
(42)西域：古代地理名称，指今新疆维吾尔自治区及中亚一部分地方。
(43)无所于求：没有办法得到。
(44)走事昆山：到顾秉谦处去做仆从。事，侍奉。昆山，古人习惯以籍贯指代人，这里即指顾秉谦。下句“分宜”，即指严嵩，严嵩为分宜(今江西分宜县)人。
(45)以分宜教分宜：意即以生活中之严嵩为榜样来学演严嵩。
(46)“耻其”句：耻于自己的演技不如人家。不若，不如。
(47)尔：同“耳”，表决然语气。
(48)工：精。
编辑推荐：
最新资讯
- 2025年成人高考英语作文模板2025-10-13
- 2025年成人高考各科目备考建议2024-12-12
- 2024年成人高考英语书信作文万能模板2024-10-16
- 2024年10月成人高考专升本政治考前冲刺必背重点80个（61-80个）2024-10-14
- 2024年10月成人高考专升本政治考前冲刺必背重点80个（41-60个）2024-10-14
- 2024年10月成人高考专升本政治考前冲刺必背重点80个（21-40个）2024-10-14
- 2024年10月成人高考专升本政治考前冲刺必背重点80个（1-20个）2024-10-14
- 2024年成人高考英语书信作文万能模板：投诉信2024-10-14
- 2024年成人高考英语书信作文万能模板：询问信2024-10-14
- 2024年成人高考英语书信作文万能模板：请求信2024-10-13
打卡人数
