2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（11月3日）
浏览
收藏
原句：
The true enemies of science, argues Paul Ehrllch of Stanford University, a pioneer of environmental studies, are those who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of industrial growth.
词汇：
depletion消耗;zozone layer臭氧层
语法：
①该句主干为the enemies are those...
② argues Paul Ehrllch of Stanford University作插入语成分，相当于上一句中的says Hofstadter;a pioneer of environmental studies为插入语，作定语修饰Paul Ehrllch;
③who question the evidence supporting global warming...是who引导的定语从句修饰those。其中supporting global warming为现在分词作定语，修饰evidence。
译文：
环境研究的先驱、斯坦福大学的保罗·埃尔利希认为，科学真正的敌人是那些对支持全球变暖、臭氧层损耗以及工业发展的其他后果的证据提出置疑的人。
以上就是小编“2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（11月3日）”的分享内容，希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、初试时间、成绩查询等多方面信息。您还可以点击下方免费下载按钮，下载考研相关备考资料呦!
最新资讯
- 2026MBA考研英语二作文万能模板：小作文投诉信全攻略2025-11-23
- MBA《管理类综合能力》数学备考秘籍：核心公式+真题实战2025-05-16
- 2026年考研英语二——单词识记22025-01-07
- 2026年考研英语二——单词识记12025-01-02
- 考研英语二大作文万能句型——结尾2024-12-19
- 考研英语二大作文万能句型——开头2024-12-17
- 考研英语写作积累——教育主题短语52024-12-14
- 考研英语写作积累——教育主题短语42024-12-13
- 考研英语写作积累——教育主题短语32024-12-12
- 考研英语写作积累——教育主题短语22024-12-11
打卡人数
