2021年考研倒计时，英语翻译你有把握吗？
更新时间：2020-12-02 09:28:31
来源：环球网校
浏览
收藏
浏览
收藏
考研报名、考试、查分时间 免费短信提醒
摘要 对待翻译，很多同学都感觉面对长难句无从下手，哪怕单词都认识，但还是不知道到底应该如何处理。那么，英语翻译到底要如何处理呢？环球网校小编给大家整理“2021年考研倒计时，英语翻译你有把握吗？”的内容，感兴趣的小伙伴一起来看看吧。
2021年考研倒计时，英语翻译你有把握吗？
在许多大家关注度极高的考试当中基本都有翻译这个题型，所以可见其地位的突出程度。在考研英语这场考试当中，翻译也是个必不可少的版块，但是对于很多同学来说却是一个特别大的障碍。
词汇
其实考研英语词汇无非就是三大类，比如经常在其他题型里出现的核心词，或者是考生们已经记住了的但会发生词性变化或者词义变化的熟词，再或者是考生们最怕的某领域的专有词汇。
语言结构
当考研英语的翻译只是把中文翻译成英文，所以要了解的就是中英文的表达习惯的差异。其实无论是中文还是英文，最基本的语言结构主谓宾都是一样的，顺序也不会发生改变，就算英语一些特殊句式，但是翻译的文章都是比较正式的学术性议论文，所以会发特殊句式也很少出现在翻译原文中。
修饰成分
修饰名词的定语，修饰动词的状语。这两个句子成分算是翻译文章当中的重中之重了。在中文的表达当中，定语这个成分一般会放在所修饰成分的前面。
状语有不同的类型，不同类型的变化形式也不太一样，比如时间状语，在英文里一般会后置，但中文一般会按照时间，地点，事情发生的顺序进行顺译，所以部分类型的状语需要进行调整。
以上是“2021年考研倒计时，英语翻译你有把握吗？”的内容，希望对各位考生有所帮助。为了避免错过考研准考证打印、笔试、面试等重要时间节点，考生可使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载考研相关备考资料。
编辑推荐
最新资讯
- 2026考研，警惕这些不经意行为！可能直接判0分2025-12-05
- 2026考研关注：免考、包过、提前查分？统统不存在！2025-12-05
- 26考研英语12月20日14:00—17:00进行，5大应试技巧+热点预测2025-11-28
- 26考研数学考试于12月21日上午8:30开始！应试技巧+命题趋势2025-11-28
- 2026考研政治12月20日8:30开考！应试技巧分享2025-11-27
- 考研降温VS国考“爆火”：26年371.8万人挤考公，坚持考研还有机会吗？2025-10-31
- 2026研招统考网上确认全攻略：八大常见问题答疑2025-10-29
- 26考研提示：4类考生须提前订房！2025-10-22
- 2026考研预报名首日：部分报考点“秒空”？2025-10-10
- 2026考研咨询9月25-28日进行，这些问题记得要问！2025-09-25
打卡人数
