2020年学位英语翻译题的考试要求是什么?
更新时间：2020-10-16 16:23:44
来源：环球网校
浏览
收藏
浏览
收藏
成人英语三级报名、考试、查分时间 免费短信提醒
摘要 翻译题是学位英语考试主观题的一部分，不仅考验考生们对单词量的积累，更是对大家语法的考验，那么，2020年学位英语翻译题的考试要求是什么?今天环球网校的小编就来和大家聊一聊。
相关推荐：2020年各省学位英语准考证打印时间及打印入口汇总
2020年学位英语翻译题的考试要求是什么?
一、出题形式
英译汉的出题形式一般为从一篇文章中划出几个句子，要求翻译成汉语。
英译汉试题主要是考查考生在阅读理解的基础上运用汉语来准确而又完整地表达英文意思的能力。这其中涉及到词汇、语法、句子结构剖析，表达方式等各方面知识。
翻译这一部分的要求是(1)内容忠实于原文。(2)内容并无残缺。(3)所写出的语句在不违反前两者的情况之下，符合中文的表达方式。
二、考试要求
英译汉的过程中普遍存在的问题有如下几种：
(1)句子中有的单词不认识，影响了句子的连贯性。
(2)句子的结构没有理清，使句子的表达受到影响。
(3)心里明白英文意思，可就是不能用汉语准确表达出来。这主要是因为考生平时在此方面训练得少，没有掌握英译汉基本技巧。
综上所说有没有解决大家心中的问题呢?如果还有不明白的问题，考生可以在线询问老师，2020年学位英语翻译题的考试要求是什么?你知道了吗?
环球网校友情提示：为避免错过2020年成人英语三级考试报名时间、考试时间、证书领取时间等相关信息，您可以 免费预约短信提醒服务，预约成功可尽早获得通知。同时，可点击下方“免费下载”按钮，获取更多成人英语三级备考资料。
编辑推荐
最新资讯
- 2024年成人学士学位英语考前必备攻略2024-08-01
- 考试备考：2024年山东省学位英语考试大纲来啦！2024-07-25
- 2024年山东省学位英语考试必备指南2024-07-11
- 2024年山东省成人英语三级考试备考指南！2024-05-20
- 2024年下半年学位英语考试各题型答题技巧来啦！2024-05-20
- 备考学习——成人英语三级常用易混易错词汇（二）2023-08-11
- 备考学习——成人英语三级常用易混易错词汇（一）2023-08-09
- 成人英语三级考试通过率大揭秘！考生必须掌握的备考技巧！2023-06-26
- 2023年成人英语三级备考攻略：记忆词汇的五个技巧2023-05-29
- 2023年成人英语三级考试备考技巧2023-04-17
打卡人数
