2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（11月17日）

更新时间：2021-11-17 19:07:38 来源：网络

浏览

考研报名、考试、查分时间免费短信提醒

地区

获取验证立即预约

请填写图片验证码后获取短信验证码

免费获取短信验证码

摘要备战2022年考研的同学们，大家都在认真复习备考。为此环球网校小编为大家分享“2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（11月17日）”的资讯，想要获得更多的报考信息，推荐大家使用短信预约功能！

原句：

Even without knowing what was in the messages，the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.

词汇：

enormously adv. 大量地; reveal v. 泄露;揭示

句式：

A. 主干：the knowledge was revealing

翻译：信息被泄露出来

B. 修饰成分:

①Even without knowing what was in the messages，此句为even 引导的让步状语从句。

翻译：即使在不知道信息内容的情况下。

②of who sent them and to whom，介词短语作定语修饰knowledge

翻译：发送的人以及发送给谁

译文：

即使是在不知道信息内容的情况下，有关发送者的信息以及发送给谁都会很大程度上泄露出来。

以上就是小编“2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（11月17日）”的分享内容，希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、初试时间、成绩查询等多方面信息。您还可以点击下方免费下载按钮，下载考研相关备考资料呦！

编辑推荐

分享到：编辑：周思思

资料下载精选课程老师直播真题练习

更多资料

更多课程

更多直播

更多真题