2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（5月25日）

考研英语每日一练：

原句：

For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2, 300-pius stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.(2013英语一text 3)

词汇：

miniskirt, miniskirt, miniskirt, chemicals

解析：

本句一开始为由for引导的介词短语，本句主语为“it”，谓语以及宾语为由and连接的并列短语，分别为“must rely on low-wage overseas labor”，“order in volumes that strain natural resources”和“use massive amounts of harmful chemicals”。

译文:

H&M要想在全球2300家PIU专卖店供应一条价值5.95美元的针织迷你裙，就必须依靠海外低廉价劳动力，订购大量消耗自然资源的产品，并使用大量有害化学物质。

以上就是今天的内容“2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（5月25日）”，希望对2022年考研备考的考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载考研相关备考资料。