2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（4月21日）
更新时间：2021-04-21 10:18:51
来源：环球网校
浏览
收藏
浏览
收藏
考研报名、考试、查分时间 免费短信提醒
摘要 各位备战2022年考研的同学们，你们的战场开始啦，希望各位备考的小伙伴们从现在开始认真复习。今天环球网校小编为大家整理的内容是2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（4月21日） 。感兴趣的小伙伴请阅读，多多关注。
考研英语每日一练：
01原句
To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church—important subjects that we may not neglect.
02词汇
theological [ˌθiːəˈlɑːdʒɪkl]
adj. 神学的，神学上的
innovation [ˌɪnəˈveɪʃn]
n. 创新，革新;新方法
distinctive [dɪˈstɪŋktɪv]
adj. 独特的，有特色的;与众不同的
03结构
句子主干是 To take this approach to the New Englanders normally means，To take... 是不定式短语作主语。to start with... about the church 是不定式短语作谓语 means 的宾语。破折号后面的内容是 innovations 和 ideas 的同位语，that we may not neglect 是定语从句修饰 subjects。
04译文
通过这条途径来了解新英格兰人通常意味着要从清教徒的神学创新和他们对宗教的不同观点开始研究——我们不能忽视这些重要课题。
以上就是今天的内容“2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习（4月21日）”，希望对2022年考研备考的考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载考研相关备考资料。
编辑推荐
最新资讯
- 10月13日，26考研大纲还未发布，究竟在等什么？2025-10-13
- 2026考研全阶段精选资料包：免费领取，实时更新！2025-08-20
- 2025年考研备考资料免费下载：复试资料大全2025-03-10
- 2025年考研英语复试口语常见十大问题（附回答模板）2025-02-07
- 考研复试面试英语口语经典问题（六）2025-01-25
- 考研复试面试英语口语经典问题（五）2025-01-24
- 考研复试面试英语口语经典问题（四）2025-01-23
- 考研复试面试英语口语经典问题（三）2025-01-22
- 考研复试面试英语口语经典问题（二）2025-01-21
- 考研复试面试英语口语经典问题（一）2025-01-20
打卡人数
