2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习(3月22日)
考研英语每日一练:
01原句
If unpaid, caring work including parenting could, over time, be more evenly distributed between men and women, and personal life better balanced with paid work, it would benefit us all.
02词汇
1. unpaid, caring work 没有工资的照料人的工作
2. parenting 为人父母,养育子女
3. over time 一段时间以来
4. evenly 平均地
5. distribute 分布
6. paid work 付工资的工作
03语法
(If unpaid, caring work including parenting could, over time(状语), be more evenly distributed(状语从句并列主干一) between men and women(状语), and personal life(could be 并列引起省略) better balanced with paid work(状语从句并列主干二)(前面整体为状语从句), it would benefit us all(主句主干).
04翻译
如果没有报酬的照顾工作,包括养育子女的工作,随着时间的推移,在男女间分配更加平均,个人生活与有偿工作更加平衡,我们所有人都会受益。
以上就是今天的内容“2022年考研英语每日一练之长难句翻译练习(3月22日)”,希望对2022年考研备考的考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒,帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮,还可下载考研相关备考资料。
最新资讯
- 10月13日,26考研大纲还未发布,究竟在等什么?2025-10-13
- 2026考研全阶段精选资料包:免费领取,实时更新!2025-08-20
- 2025年考研备考资料免费下载:复试资料大全2025-03-10
- 2025年考研英语复试口语常见十大问题(附回答模板)2025-02-07
- 考研复试面试英语口语经典问题(六)2025-01-25
- 考研复试面试英语口语经典问题(五)2025-01-24
- 考研复试面试英语口语经典问题(四)2025-01-23
- 考研复试面试英语口语经典问题(三)2025-01-22
- 考研复试面试英语口语经典问题(二)2025-01-21
- 考研复试面试英语口语经典问题(一)2025-01-20