【摘要】2021年12月六级翻译各位考生需要做一些练习来锻炼自己的应试能力，那么今天青藤小编就来给大家说一说2021年12月六级翻译练习题之工匠精神的相关内容，希望能给各位考生带来帮助，祝愿各位考生都能取得满意的成绩。

2021年12月六级翻译练习题之工匠精神：

我们应该全面提升质量水平。广泛开展质量提升行动，加强全面质量管理，夯实质量技术基础，强化质量监督，健全优胜劣汰质量竞争机制。质量之魂，存于匠心。要大力弘扬工匠精神，厚植工匠文化，恪尽职业操守，崇尚精益求精，完善激励机制，培育众多“中国工匠”，打造更多享誉世界的“中国品牌”，推动中国经济发展进入质量时代。

参考答案：

We will take comprehensive steps to improve product quality. We will take a broad range of actions to raise quality, strengthen all-around quality management, build firm technological foundations for product quality, tighten quality supervision, and improve the competitive mechanism that associates a company’s fate with the quality of its products. Quality is born of workmanship. We will promote workmanship and foster a culture of workmanship where workers have a strong work ethic and tirelessly strive for perfection. We will refine our incentive mechanisms and see a great number of Chinese workers exemplify workmanship and create more Chinese brands that enjoy international recognition. We will usher in an era of quality for economic development in China.

2021年12月六级翻译练习题之工匠精神的相关内容小编就来给大家说到这里了，希望大家能多多练习，相信各位考生都能取得满意的成绩。更多关于大学英语六级备考技巧，备考干货，新闻资讯，成绩查询，准考证打印入口，准考证打印时间等内容，小编会持续更新。