2014年自考中国特色词汇英语翻译:吃皇粮
浏览
收藏
特别推荐：2014年自考中国特色词汇英语翻译汇总
吃大锅饭 egalitarian practice of “everybody eating from the same big pot”
吃皇粮 receive salaries， subsidies， or other supported from the government
重复建设 building redundant project; duplication of similar projects
抽杀成功 hit through
筹备委员会 preparatory committee
出风头 show off;in the limelight
出口创汇能力 capacity to earn foreign exchange through exports
出口加工区 export processing zones
出口退税制度 the system of refunding taxes on exported goods; export (tax) rebate
出口转内销 domestic sales of commodities orginally produced for exports
出家 pravrajana; cloister
传销 multi-level marketing
窗口行业 various service trades
创建卫生城市：build a nationally advanced clean city
创业园 high-tech business incubator; pioneer park
吹风会 (advanced) briefing
春蕾计划 Spring Buds Program
春运 (passenger) transport during the Spring Festival
《春秋》 Spring and Autumn Annals
磁悬浮列车 Maglev train (magnetically levitated train)， magnetic suspension train
辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
此地无银三百两 A guilty person gives himself away by consciously protesting his innocence.
从粗放经济转变为集约经济 shift from extensive economy to intensive economy
粗放式管理 extensive management
促进全球经济一体化 foster integration with the global economy
存款保证金 guaranty money for deposits
更多自考动态请您持续关注环球网校自考频道！
最新资讯
- 考前看！2026年4月自考《大学语文》必考30点汇总2026-04-10
- 一次上岸！2026年4月自考考前最后一卷，全专业【免费领取】2026-04-10
- 干货！2026年4月自考《英语(专升本)》答题+写作模板，直接套用2026-04-09
- 4月11日开考！自学考试各题型答题必备有效技巧+真题资料包2026-04-08
- 2026年4月自考考前速记手册汇总！各专业重点速背资料【免费领取】2026-04-07
- 速领！2026年4月自学考试《英语二》题型分值+作文模板(附范文)2026-04-06
- 2026年4月自考公共课考前冲刺指南：高频考点全梳理与高效提分技巧2026-04-05
- 划重点！2026年4月自学考试《习概》简答题、论述题高频考点汇总2026-04-03
- 26年4月备考必看：自考《习概》历年核心考点分布情况2026-03-31
- 2026年4月自学考试《汉语言文学》专业最新评分细则：题型分值+阅卷评分标准全解读2026-03-30
打卡人数
